(20 books)

How Do You Live?
Genzaburo Yoshino
The streets of Tokyo swarm below fifteen-year-old Copper as he gazes out into the city of his childhood. Struck by the thought of the infinite people whose lives play out alongside his own, he begins to wonder: How do you live?Considering life's biggest questions for the first time, Copper turns to his dear uncle for heartwarming wisdom. As the old man guides the boy on a journey of philosophical discovery, a timeless tale unfolds, offering a poignant reflection on what it means to be human.Japan's beloved coming-of-age classic on what really matters in life.EndorsementsThe favourite childhood book of anime master Hayao Miyazaki, How Do You Live? is the basis of a highly anticipated film from Studio Ghibli.

The Cat Who Saved Books
Sōsuke Natsukawa
Grandpa used to say it all the time: books have tremendous power. But what is that power really?Natsuki Books was a tiny second-hand bookshop on the edge of town. Inside, towering shelves reached the ceiling, every one crammed full of wonderful books. Rintaro Natsuki loved this space that his grandfather had created. He spent many happy hours there, reading whatever he liked. It was the perfect refuge for a boy who tended to be something of a recluse.After the death of his grandfather, Rintaro is devastated and alone. It seems he will have to close the shop. Then, a talking tabby cat called Tiger appears and asks Rintaro for help. The cat needs a book lover to join him on a mission. This odd couple will go on three magical adventures to save books from people who have imprisoned, mistreated, and betrayed them. Finally, there is one last rescue that Rintaro must attempt alone...The Cat Who Saved Books is a heart-warming story about finding courage, caring for others — and the tremendous power of books. It is a story for those for whom books are so much more than words on paper. Translated from Japanese by Louise Heal Kawai.

Echo on the Bay
Masatsugu Ono
All societies, whether big or small, try to hide their wounds away. Masatsugu Ono considers a fishing village on the Japanese coast. Here a new police chief plays audience for the locals, who routinely approach him with bottles of liquor and stories to tell. As the city council election approaches, and as tongues are loosened by drink, evidence of rampant corruption piles up—and a long-held feud between the village's captains of industry, two brothers-in-law, threatens to boil over.Meanwhile, just out of frame, the chief's teenage daughter is listening, slowly piecing the locals' accounts together, reading into their words and poring over the silence they leave behind. As accounts of horrific violence—including a dangerous attempt to save some indentured Korean coal mine workers from the Japanese military police and the fate of a group of Chinese refugees—steadily come into focus, she sets out for the Bay, where the tide has recently turned red and an ominous boat from the past has suddenly reappeared.Populated by an infectious cast of characters that includes a solemn drunk with a burden to bear; a scarred woman constantly tormented by the local kids' fireworks; a lone communist; and the "Silica Four," a group of out-of-work men who love to gossip— Echo on the Bay is a quiet, masterful epic in village miniature.Proof again that there are no small stories—and that history's untreated wounds, no matter how well hidden, fester, always threatening to resurface.EndorsementsWinner of the Mishima Prize.

There's No Such Thing as an Easy Job
Kikuko Tsumura
A young woman walks into an employment agency and requests a job that has the following traits: it is close to her home, and it requires no reading, no writing – and ideally, very little thinking.She is sent to a nondescript office building where she is tasked with watching the hidden-camera feed of an author suspected of storing contraband goods. But observing someone for hours on end can be so inconvenient and tiresome. How will she stay awake? When can she take delivery of her favourite brand of tea? And, perhaps more importantly – how did she find herself in this situation in the first place?As she moves from job to job, writing bus adverts for shops that mysteriously disappear, and composing advice for rice cracker wrappers that generate thousands of devoted followers, it becomes increasingly apparent that she's not searching for the easiest job at all, but something altogether more meaningful...Convenience Store Woman meets My Year of Rest and Relaxation in this strange, compelling, darkly funny tale of one woman's search for meaning in the modern workplace.

The Travelling Cat Chronicles
Hiro Arikawa
With simple yet descriptive prose, this novel gives voice to Nana the cat and his owner, Satoru, as they take to the road on a journey with no other purpose than to visit three of Satoru's longtime friends. Or so Nana is led to believe...With his crooked tail—a sign of good fortune—and adventurous spirit, Nana is the perfect companion for the man who took him in as a stray. And as they travel in a silver van across Japan, with its ever-changing scenery and seasons, they will learn the true meaning of courage and gratitude, of loyalty and love.We take journeys to explore exotic new places and to return to the comforts of home, to visit old acquaintances and to make new friends. But the most important journey is the one that shows us how to follow our hearts...

The Boy and the Dog
Seishū Hase
One dog changes the life of everyone who takes him in on his journey to reunite with his first owner in this inspiring tribute to the bond between humans and dogs and the life-affirming power of connection.Following a devastating earthquake and tsunami, a young man in Japan finds a stray dog outside a convenience store. The dog’s tag says “Tamon,” a name evocative of the guardian deity of the north. The man decides to keep Tamon, becoming the first in a series of owners as the dog journeys south to find the boy whom disaster tore him from.Over the course of five years, Tamon will be taken into six vastly different homes, the final one belonging to his beloved first owner, Hikaru, a boy who has not spoken since the trauma of the tsunami.An agent of fate, Tamon is a gift to everyone who welcomes him into their life. At once heart-rending and heart-warming, intimate and panoramic, suspenseful and luminous, this novel weaves a feel-good tale of survival, resilience, and love beyond measure.Perfect for fans of The Guest Cat and Before the Coffee Gets Cold.EndorsementsWinner of the Naoki PrizeWinner of the Society of Authors Sasakawa Foundation Prize“It’s no wonder the author won the prestigious Naoki Prize for this novel, which is at times heartwarming and suspenseful, detailing true resilience and survival.” — Belfast Telegraph“Everyone, please read this English translation and keep a handkerchief nearby.” — Nozomi Abe, Sasakawa Prize judge“Heartrending . . . Powerfully demonstrates how love and loyalty can overcome obstacles . . . and how a dog’s love can save a person in every possible way.” — Booklist“Affecting . . . Moving . . . Never feels sentimental or overdrawn . . . [Seishu Hase] proves himself a gifted storyteller.” — Publishers Weekly“Heartbreakingly moving in its simplicity . . . A touching meditation on shining lights in the face of trauma and hopelessness.” — Kirkus Reviews

I Am a Cat
Natsume Sōseki
Written over the course of 1904–06, Natsume Sōseki's comic masterpiece I Am a Cat satirizes the follies of upper-middle-class Japanese society during the Meiji era. With acerbic wit and sardonic perspective, it follows the whimsical adventures of a world-weary stray kitten who comments on the follies and foibles of the people around him.Endorsements"a nonchalant string of anecdotes and wisecracks, told by a fellow who doesn't have a name, and has never caught a mouse, and isn't much good for anything except watching human beings in action..." — The New Yorker

The Housekeeper and the Professor
Yōko Ogawa
He is a brilliant math Professor with a peculiar problem—ever since a traumatic head injury, he has lived with only eighty minutes of short-term memory.She is an astute young Housekeeper, with a ten-year-old son, who is hired to care for him.And every morning, as the Professor and the Housekeeper are introduced to each other anew, a strange and beautiful relationship blossoms between them. Though he cannot hold memories for long (his brain is like a tape that begins to erase itself every eighty minutes), the Professor’s mind is still alive with elegant equations from the past. And the numbers, in all of their articulate order, reveal a sheltering and poetic world to both the Housekeeper and her young son. The Professor is capable of discovering connections between the simplest of quantities—like the Housekeeper’s shoe size—and the universe at large, drawing their lives ever closer and more profoundly together, even as his memory slips away.The Housekeeper and the Professor is an enchanting story about what it means to live in the present, and about the curious equations that can create a family.

Thousand Cranes
Yasunari Kawabata
Kikuji has been invited to a tea ceremony by a mistress of his dead father. He is shocked to find there the mistress's rival and successor, Mrs. Ota, and that the ceremony has been awkwardly arranged for him to meet his potential future bride. But he is most shocked to be drawn into a relationship with Mrs. Ota — a relationship that will bring only suffering and destruction to all of them. Thousand Cranes reflects the tea ceremony's poetic precision with understated, lyrical style and beautiful prose.

Manazuru
Hiromi Kawakami
Both startlingly restless and immaculately compact, Manazuru paints the portrait of a woman on the brink of her own memories and future. Twelve years have passed since Kei’s husband, Rei, disappeared and she was left alone with her three-year-old daughter. Her new relationship with a married man—the antithesis of Rei— has brought her life to a numbing stasis, and her relationships with her mother and daughter have spilled into routine, day after day. Kei begins making repeated trips to the seaside town of Manazuru, a place that jogs her memory to a moment in time she can never quite locate. Her time there by the water encompasses years of unsteady footing and a developing urgency to find something. Through a poetic style embracing the surreal and grotesque, a quiet tenderness emerges from these dark moments. Manazuru is a meditation on memory—a profound, precisely delineated exploration of the relationships between lovers and family members.

Tokyo Ueno Station
Yū Miri
Born in Fukushima in 1933, the same year as the Emperor, Kazu’s life is tied by a series of coincidences to Japan’s Imperial family and to one particular spot in Tokyo; the park near Ueno Station — the same place his unquiet spirit now haunts in death. It is here that Kazu’s life in Tokyo began, as a labourer in the run up to the 1964 Olympics, and later where he ended his days, living in the park’s vast homeless ‘villages’, traumatised by the destruction of the 2011 tsunami and enraged by the announcement of the 2020 Olympics.EndorsementsAkutagawa Prize winner — Yū Miri.

Where the Wild Ladies Are
Aoko Matsuda
A busybody aunt who disapproves of hair removal; a pair of door-to-door saleswomen hawking portable lanterns; a cheerful lover who visits every night to take a luxurious bath; a silent house-caller who babysits and cleans while a single mother is out working. Where the Wild Ladies Are is populated by these and many other spirited women—who also happen to be ghosts. This is a realm in which jealousy, stubbornness, and other excessive "feminine" passions are not to be feared or suppressed, but rather cultivated; and, chances are, a man named Mr. Tei will notice your talents and recruit you, dead or alive (preferably dead), to join his mysterious company.In this witty and exuberant collection of linked stories, Aoko Matsuda takes the rich, millennia-old tradition of Japanese folktales—shapeshifting wives and foxes, magical trees and wells—and wholly reinvents them, presenting a world in which humans are consoled, guided, challenged, and transformed by the only sometimes visible forces that surround them.In this witty and exuberant collection of feminist retellings of traditional Japanese folktales, humans live side by side with spirits who provide a variety of useful services—from truth-telling to babysitting, from protecting castles to fighting crime.

The Kamogawa Food Detectives
Hisashi Kashiwai
The Kamogawa Food Detectives, translated from Japanese by Jesse Kirkwood, is the first book in a Japanese sleuthing series.What’s the one dish you’d do anything to taste just one more time?Down a quiet backstreet in Kyoto exists a very special restaurant. Run by Koishi Kamogawa and her father Nagare, the Kamogawa Diner treats its customers to wonderfully extravagant meals. But that's not the main reason to stop by...The father-daughter duo have started advertising their services as 'food detectives'. Through ingenious investigations, they are capable of recreating a dish from their customers' pasts—dishes that may well hold the keys to forgotten memories and future happiness.From the widower looking for a specific noodle dish that his wife used to cook, to a first love's beef stew, the restaurant of lost recipes provides a link to the past—and a way to a more contented future.The Kamogawa Food Detectives is a celebration of good company and the power of a delicious meal.Mouth-watering Japanese sleuthing series. For fans of Before the Coffee Gets Cold.

The Thief
Fuminori Nakamura
The Thief is a seasoned pickpocket. Anonymous in his tailored suit, he weaves in and out of Tokyo crowds, stealing wallets from strangers so smoothly sometimes he doesn’t even remember the snatch. Most people are just a blur to him, nameless faces from whom he chooses his victims. He has no family, no friends, no connections... But he does have a past, which finally catches up with him when Ishikawa, his first partner, reappears in his life, and offers him a job he can’t refuse. It’s an easy job: tie up an old rich man, steal the contents of the safe. No one gets hurt. Only the day after the job does he learn that the old man was a prominent politician, and that he was brutally killed after the robbery. And now the Thief is caught in a tangle even he might not be able to escape.A literary crime masterpiece that follows a Japanese pickpocket lost to the machinations of fate. Bleak and oozing existential dread, The Thief is simply unforgettable.

Coin Locker Babies
Ryū Murakami
Abandoned at birth in adjacent train station lockers, two troubled boys spend their youth in an orphanage and with foster parents on a semi-deserted island before finally setting off for the city to find and destroy the women who first rejected them. Both are drawn to an area of freaks and hustlers called Toxitown. One becomes a bisexual rock singer, star of this exotic demimonde, while the other, a pole vaulter, seeks his revenge in the company of his girlfriend, Anemone, a model who has converted her condominium into a tropical swamp for her pet crocodile.Together and apart, their journey from a hot metal box to a stunning, savage climax is a brutal funhouse ride through the eerie landscape of late-twentieth-century Japan.A surreal coming-of-age tale that establishes Ryu Murakami as one of the most inventive young writers in the world today.

The Memory Police
Yōko Ogawa
On an unnamed island off an unnamed coast, objects are disappearing: first hats, then ribbons, birds, roses—until things become much more serious. Most of the island's inhabitants are oblivious to these changes, while those few imbued with the power to recall the lost objects live in fear of the draconian Memory Police, who are committed to ensuring that what has disappeared remains forgotten.When a young woman who is struggling to maintain her career as a novelist discovers that her editor is in danger from the Memory Police, she concocts a plan to hide him beneath her floorboards. As fear and loss close in around them, they cling to her writing as the last way of preserving the past.A surreal, provocative fable about the power of memory and the trauma of loss, The Memory Police is a stunning new work from one of the most exciting contemporary authors writing in any language.

Convenience Store Woman
Sayaka Murata
The English-language debut of one of Japan's most talented contemporary writers, Convenience Store Woman, is the heartwarming and surprising story of thirty-six-year-old Tokyo resident Keiko Furukura.Keiko has never fit in, neither in her family, nor in school, but when at the age of eighteen she begins working at the Hiiromachi branch of "Smile Mart," she finds peace and purpose in her life. In the store, unlike anywhere else, she understands the rules of social interaction―many are laid out line by line in the store’s manual―and she does her best to copy the dress, mannerisms, and speech of her colleagues, playing the part of a “normal” person excellently, more or less. Keiko is very happy, but the people close to her, from her family to her coworkers, increasingly pressure her to find a husband, and to start a proper career, prompting her to take desperate action…A brilliant depiction of a world hidden from view, Convenience Store Woman is an ironic and sharp-eyed look at contemporary work culture and the pressures we all feel to conform, as well as a charming and completely fresh portrait of an unforgettable heroine.

Asleep
Banana Yoshimoto
In Asleep, Yoshimoto spins the stories of three young women bewitched into a spiritual sleep. One, mourning a lost lover, finds herself sleepwalking at night. Another, who has embarked on a relationship with a man whose wife is in a coma, finds herself suddenly unable to stay awake. A third finds her sleep haunted by a woman against whom she was once pitted in a love triangle.Demonstrating again the artful simplicity and depth of her vision, Banana Yoshimoto reestablishes her place as a writer of international stature in a book that may be her most delightful since Kitchen. Sly and mystical as a ghost story, with a touch of Kafkaesque surrealism, Asleep is an enchanting book from one of the best writers in contemporary international fiction.

Silence
Shūsaku Endō
Shusaku Endo is Japan's foremost novelist, and Silence is generally regarded to be his masterpiece. In a perfect fusion of treatment and theme, this powerful novel tells the story of a seventeenth-century Portuguese priest in Japan at the height of the fearful persecution of the small Christian community.Endorsements"In my opinion one of the finest novels of our time." — Graham Greene

Lonely Castle in the Mirror
Mizuki Tsujimura
Bullied to the point of dropping out of school, Kokoro's days blur together as she hides in her bedroom, unable to face her family or friends. As she spirals into despair, her mirror begins to shine; with a touch, Kokoro is pulled from her lonely life into a resplendent, bizarre fairytale castle guarded by a strange girl in a wolf mask. Six other students have been brought to the castle, and soon this marvelous refuge becomes their playground.The castle has a hidden room that can grant a single wish, but there are rules to be followed, and breaking them will have dire consequences. As Kokoro and her new acquaintances spend more time in their new sanctuary, they begin to unlock the castle's secrets and, tentatively, each other's.Lonely Castle in the Mirror is a mesmerizing, heart-warming novel about the unexpected rewards of embracing human connection.Seven students find unusual common ground in this warm, puzzle-like Japanese bestseller laced with gentle fantasy and compassionate insight.